| 1 | |
AF287a: 14r Kātibu l‑ḥurūfi l‑ḥamdu lillāhi rabbi l‑ʿālamīni Sene 1015 biñ on beş Muḥarremü l‑ḥarām[ī]nüñ evvelinde reʾis‑i ḫāṣṣa // ʿĪsā Beg yedin[den] yigirmi ʿaded sikke‑i ḥasene ve altı ʿaded ġurūş // teslīm olundı Murtażā Çelebiye müsülmānlar içinde mübārek Receb ayınuñ yigirmi yedinci güni Murtażā Çelebi yeddinden ʿĪsā Bege // on sikke filūrī ve bir filūrīlik naqd aqça teslīm olundı cemʿen on bir // sikke filūrī olur maʿlūm olına 5 sikke filūrī tekrār cemʿen on altı oldı // dört sikke filūrī daḫı teslīm // oldı ʿĪsā Çelebiye Murtażā Çelebi yeddinden ʿĪsā Çelebi biñ aqça vėrdi Ḥasana mübārek şevvāl ayınuñ ibtidāsından // vālidesi kefīldür Murtażā Celebi şāhiddür ve Ḥüsām Efendi bile // ve sāʿatci Muṣṭafā Çelebi el‑müʾeẕẕin Meḥemmed Çelebi ve kātibü l‑ḥurūf Maḥmūd Çelebi // ve Fedāyī Beg Left margin: mülk‑i Sīmā bint ʿAbdullāh |